Home Hukrim Diduga Teroris, AM Ditangkap di Perbatasan Sulut-Filipina